#70 搬家记

在新平台的第一封邮件

大家最近好吗?这是我们搬家后的第一封邮件。不出意外的话，以后我们会在substack继续给大家写邮件。我们也开通了留言功能，大家可以在网页端或者客户端给我们留言。

大家的家人和老人都好吗？这样的问候基本上构成了每天睁眼的第一件事。先在群里问问建国和之琪，以及她们的家人，再开始问候父母和家人。仿佛这样每日累积的问候能够抵御随机降落的命运。从11月中旬开始到现在，一切都发生的太快，像一场梦。始于混沌，终于病痛、拘禁或死亡。

本周没有更新，我们仨仍在漫长的康复中。

本周推荐

📰纽约时报长篇报道《普京的战争》

https://freewechat.com/a/MzU0MDg3MDQxNA==/2247497342/1

非常精彩的一篇报道。可以和The Prince播客对读。二者几乎互为镜像。在感叹报道详实、信源丰富、材料充分的同时，也为我们无法将过去三年发生的一切写成这样的报道而感到惋惜。有太多无法得到回答的疑问，有太多无法知晓内幕的黑箱，也有太多无处安放的愤怒。

🎙张悦然《女作家》音频课程

最近在散步、洗菜、做饭的时候都在听的节目。细读几位我们耳熟能详但未必认真研究过的女作家及其作品，让我们在文本中、在字里行间中重新获得属于女性的力量。同时回顾过去一年的少得可怜的阅读，我发现自己几乎没怎么看男作家的作品。桌子上摆满了上野千鹤子、张爱玲和费兰特。而去年我在文体上格外倾心的几位作家，也都是女性（《记忆记忆》的作者斯捷潘诺娃，《我身体里的人造星星》的作者希内德·格里森，《蓝》的作者Maggie Nelson，In the Dream House 的作者Carmen Maria Machado）。也很开心看到今年（2023）年，好几位喜欢的女作家的书即将被引进。有Maggie Nelson 的The Argonauts，蕾切尔·卡斯克的The Second Place，还有上野千鹤子在《厌女》中提到过的《男流文学论》。

。

最后大家敬请期待，建国的翻译新作《金斯伯格的健身全书》！

写到这，突然对新的一年生出了一些期待。希望新的一年阅读能继续照亮我们晦暗不明的生活，也希望女性的力量一直伴随大家左右。祝大家新的一年都平安健康。